1841-02-04

This Day in History: 1841-02-04

Desde el 25 de enero, han llegado 10 libras, 14 chelines y 11 peniques para los huérfanos. Esta mañana, un hermano de Gloucestershire me trajo un doblón (18 y medio pennyweights* de oro fino), un dólar español, 2 monedas españolas pequeñas, 4 piezas de corona inglesas antiguas, 2 piezas de media corona inglesas antiguas, 3 chelines antiguos, 2 viejos seis peniques y una vieja moneda de 2 peniques. Me dijo que se había propuesto venir un día antes, pero que, aunque estaba bastante preparado para el viaje, su negocio no le permitía salir de casa, pero que inmediatamente, cuando le entregaran estas monedas para los huérfanos, pudo irse. A su llegada a Bristol, un caballero, un compañero de viaje, le pidió a este hermano que lo acompañara; pero él respondió que debía ir a verme de inmediato. Al mencionar mi nombre al hermano de Gloucestershire se le preguntó si no creía que todo era un trabajo casual sobre las casas de huérfanos. Él respondió que no, y le mostró el puñado de monedas de oro y plata que había recibido para las casas de huérfanos y que se sintió obligado a entregar de inmediato. También se recibió este día un valioso reloj de palanca de oro. Aunque estas donaciones de hoy no eran necesarias para suplir las necesidades de los niños, sin embargo, llegaron muy oportunamente y como respuesta a muchas oraciones que recientemente había ofrecido al Señor, para permitirme dar 26 libras a los trabajadores de las casas de huérfanos, para sus propias necesidades personales.

*La unidad obsoleta pennyweight era una unidad de masa utilizada en el Reino Unido. Se consideraba equivalente a la masa de un penique